ALTA VIA N°2 - Rifugio Miserin - Valle di Champorcher

ITA: La Regione Valle d'Aosta ha comunicato la riapertura della strada regionale tra Aosta e Cogne per sabato 27/07/2024.

Il sentiero che collega il rifugio Miserin a località Lillaz di Cogne, passando dal Col Finestra, è percorribile. Una squadra di volontari è salita oggi da Cogne per un'ultima manutenzione e controllo del percorso. Il tratto che collega il rifugio Vittorio Sella a Valnontey è invece attualmente ancora inagibile ma anche in questa sede i lavori di ripristino sono in corso. La strada poderale che collega Valnontey a Cogne è percorribile (con presenza di mezzi di trasporto adibiti ai lavori).

L'obiettivo è di rendere tutta la tratta percorribile senza disagi entro il 27/07.

FRA: La Région Vallée d'Aosta a comuniqué la ouverture du chemin entre Cogne et Aoste pour samedi 27/07/2024.

Le sentier qui porte du refuge Miserin à Lillaz (Cogne) en passand par le Col Fenetre est passable. Une équipe de bénévoles est en train de faire les derniers controles et entretiens aujourd'hui. Le sentier qui porte du refuge Vittorio Sella à Valnontey est actuellement encore inutilisable mais les traveaux de restauration sont en cours. Le chemin de ferme qui collègue Valnontey à Cogne est accesible (avec le passage des moyens de travail).

L'objectif est de rendre toute la rue parcourible pour le 27/07

ENG: Aosta Valley Region officially communicate that the road between Cogne et Aosta will be open on saturday 27/07/2024.

The path that goes from Rifugio Miserin to Lillaz (Cogne) is accessible. Today a group of volouteers is making the last checks and mantainence. The path that goes from rifugio Vittorio Sella to Valnontey is still not passable but the maintainence work is going on. The road that goes from Valnontey to Cogne is accessible (with the passage of some work vehicles).

The objective is to make all the road available and safe for the 27/07.

Ultimi articoli

Autunno

Il rifugio Miserin è chiuso ma vi consigliamo, viste le splendide giornate che stiamo vivendo, di godervi lo spettacolo che il lago e cime innevate stanno regalando in questi giorni! La strada e i sentieri che raggiungono il Lago Miserin sono percorribili, approfittate della bellezza dei colori autunnali.

Chiusura invernale

E' stata una stagione piena. Piena di sorrisi e di risate. Piena di volti nuovi e di visi ormai amici. Piena di albe, tramonti, cieli stellati e notti tempestose. Il Rifugio Miserin è ufficialmente chiuso. Grazie a tutti voi che siete passati a trovarci. per un caffè, due birre, un pranzo, una notte […]

Un'ospite mondiale

Questa settimana è venuta a trovarci Samuela Comola, atleta della nazionale di biathlon, medaglia d'oro ai mondiali di Oberhof del 2023. Samuela è originaria della Valle di Champorcher quindi conosce bene la bellezza del Lago Miserin e dei suoi dintorni ed ha approfittato di una pausa tra un allenamento e l'altro per godere dei sentieri […]

ALTA VIA N°2

ITA: La Regione Valle d'Aosta ha comunicato la riapertura della strada regionale tra Aosta e Cogne per sabato 27/07/2024. Il sentiero che collega il rifugio Miserin a località Lillaz di Cogne, passando dal Col Finestra, è percorribile. Una squadra di volontari è salita oggi da Cogne per un'ultima manutenzione e controllo del percorso. Il tratto […]

AGGIORNAMENTO SITUAZIONE SENTIERI - PATHS' SITUATION UPDATE

🇮🇹 Siamo stati fortunati e la vallata di Champorcher non ha subito danni significativi in seguito all'alluvione di sabato 29 giugno che ha invece fortemente danneggiato la vallata di Cogne. Attualmente i sentieri del Parco del Mont Avic sono percorribili, nei tratti più in quota è ancora presente della neve che dovrebbe sciogliere a breve. […]